Little Boxes

　　It's the summer before 6th grade, and Clark is the new-in-town biracial kid in a sea of white. Discovering that to be cool he needs to act 'more black,' he fumbles to meet expectations as rifts are exposed in his tight-knit family, his parents also striving to adjust. 译文(2): 现在是六年级前的夏天克拉克是镇上新来的白人小孩。他发现要想变得酷，他需要表现得“更黑”一些，他笨手笨脚地满足人们的期望，因为他紧密联系的家庭出现了裂痕，他的父母也在努力适应。