可靠港湾

　　The lines are busy at the telephone helpline. A life coach records an encouraging video while concerned parents consult a child psychologist. A spectrum of cinematic tableaus shows people trying to counteract the increasing loneliness to create intimacy in a detached society. 译文(2): 热线电话占线。一位生活教练录制了一段鼓舞人心的视频，而忧心忡忡的父母则去咨询儿童心理学家。一系列的电影场景表明，人们试图抵消日益增长的孤独感，在一个超然的社会中创造亲密感。