Mark (Noah Wyle) and Phoebe are in the midst of a breakup. Miguel| a bullied teenager| gets an illegal gun and accidentally shoots Mark. In real time we now experience the consequences of getting shot. Using multiple screen techniques| we viscerally go through everything the couple goes through| and at the same time see how the boy tries to avoid getting caught. The story tracks the events of what the medical profession calls the "golden hour" with all efforts of EMTs and ER teams attempting to save Mark's life. We share Mark's shock| pain| anger| fear| humor| guilt| grief and desire for vengeance and potential redemption| and we watch how this all effects his troubled relationship with his wife. We also track the struggles Miguel has facing his responsibility for the shooting. After that hour of terror| we discover these three characters 5 months later and experience how their lives have been turned upside down| leading to a confrontation with the three of them when Miguel asks for ... 译文(3): 马克（诺亚·怀尔饰）和菲比正在分手。米格尔|一个被欺负的少年|拿到一把非法枪支，意外射杀了马克。实时我们现在